Reflejos
dirigido por
Hugo López Sarasa y Lucía Silvestre Grau
Próximas proyecciones
Sinopsis
En los años 70, Jesús Sarasa filmó en película Super 8 a sus tres hijas. Treinta años después, su hija Cristina grabó en VHS a sus tres hijos.
Descubrir ese archivo familiar da pie a este documental que, interviniendo el cine doméstico, pretende acceder a su esencia: la mirada íntima de los padres y su vocación de trascender en recuerdos embalsamados.
En Reflejos, estas dos generaciones dialogan a través de las imágenes que grabaron a sus hijos. Aquellas de las que fueron testigos y que en su momento decidieron registrar. En ambas vemos el vínculo que nace de la decisión de mirar y de su implicación con lo filmado. El paso de los años y el cambio de formato pasan a un segundo plano cuando de esas imágenes brota un componente genético casi incomprensible.
“Cuando los padres deciden filmar a sus hijos están capturando un reflejo. El reflejo de sus vidas.
”
Equipo
Dirección: Hugo López Sarasa y Lucía Silvestre Grau
Montaje: Hugo López Sarasa y Lucía Silvestre Grau
Producción: Kevin Rodrigo Pérez
Ayudante de producción: Jon Anaut Esparza
Sonido: María Moreno Novoa
Música Original: Hodei Rodrigo Pérez
Asesoramiento: Efrén Cuevas y Migueltxo Molina
Datos técnicos
País y año de producción: España, 2021
Género: Cortometraje Documental
Duración: 6'
Color: Color
Ratio: 16:9
Idioma original: Español
Subtítulos disponibles: Español, Inglés
Notas de los directores
Hugo López Sarasa
Reflejos es una película sobre la memoria familiar, para la que se recuperan e intervienen las películas caseras de dos generaciones de mi familia. Mi abuelo filmó a mi madre y a mis tías en sus primeros años de vida. Treinta años después, mi madre hizo lo mismo conmigo y mis dos hermanos. Por esa razón, mi implicación emocional con la película es inevitable.
Al redescubrir esas filmaciones caseras grabadas con tanto tiempo de diferencia, reparamos en innumerables similitudes. Por eso, el cortometraje se plantea como un diálogo visual entre mi abuelo y mi madre a través de las imágenes que filmaron a sus hijos. Al dar voz a las dos personas que han grabado en mi familia, se pone en valor la figura de quien filma, y se hace una reflexión sobre la relación padre-hijo. Ese diálogo culmina con una comparativa entre tomas registradas por la Super 8 de mi abuelo y la Handycam de mi madre: siempre se graban las mismas escenas con los mismos encuadres. La historia familiar se repite treinta años después.
Por mi parte, tomaré el testigo con mucho gusto para conservar y transmitir la memoria de mi familia.
““El hallazgo de doce películas de Super8 de la infancia de mi madre y mis tías grabadas por mi abuelo me hizo interesarme por el cine doméstico y su vinculación con la memoria familiar””
Lucía Silvestre Grau
Reflejos nace de la necesidad personal de ver aquellos videos que nos grabaron nuestros padres. Esas películas caseras que forman parte de nuestra vida, de nuestro día a día. También del deseo de rescatar ese material, esos recuerdos que bajo una decisión de filmar se capturaron en su momento.
Estudiar un cine tan rudimentario como el que nos grabaron nuestros padres o nuestros abuelos fue el punto de partida de este documental. Nuestro objetivo siempre fue reflexionar sobre el mismo y preguntarnos el por qué de todo aquello que veíamos. Tras visionar el material, descubrimos que había muchas similitudes entre ellos, pues el cine doméstico siempre es igual (viajes, cumpleaños, vacaciones). Aún así llegamos a la conclusión de que la clave está en la persona que filma, la que se encuentra escondida detrás de la cámara. Aquella que tan solo se materializa en el plano a través de una mera sombra reflejada.
Reflejos da voz a esas sombras, a aquellos testigos únicos de momentos y lugares que nadie más ha registrado. A un padre y una hija que dialogan a través de sus imágenes. Un diálogo generacional que desemboca en planos de inexplicables similitudes.
““La clave está en la persona que filma, aquella que solo se materializa en el plano a través de una sombra reflejada””
PROYECCIONES
16/09 - 02/10/2022 | u22. Disponible en streaming en FILMIN
16/09/2022 17:30h | u22. Festival de cinema jove de Barcelona. Fundació Joan Miró
17/08/2022 22:00h | NIFF. Navarra International Film Festival. Catedral de Pamplona
Junio 2022 online | Festival FISURA. FilminLatino (online)
21/04/2022 18:45h | Festival FISURA. Cineteca de Durango (México)
03/09/2021 19:30h | Festival Una Casa. Cineteca Madrid
27/04/2021 17:30h | Docunav. Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra
prensa
Jóvenes cineastas navarros estrenan un corto sobre la memoria familiar | Navarra.com
El Navarra International Film Festival (NIFF) 2022 | Diario de Noticias
Noticias
